czwartek, 22 grudnia 2011

SLY tłumaczenie tekstu piosenki

Urodziła się wraz z pieśnią w powietrzu
W lecie '85
Chmury po prostu się rozeszły i dzień stał się taki jasny
Dziecko miłości, jak anioł
Z najpiękniejszym uśmiechem
Dorastała, by stać się promykiem słońca w moim życiu

Porozmawiaj ze mną,
Nie uciekaj
Nie pozwól, aby dystans nasz się powiększał
Drzwi są zawsze szeroko otwarte,
Nigdy nie myśl,
Że nie ma już drogi do domu

Sly, wróć do domu tej nocy
Świat jest taki zły, sprawisz twoim uśmiechem,
Że oni wszyscy oszaleją
Sly, moja radości i dumo
Gdy pędzący pociąg zabrał ciebie daleko,
Część mnie odeszła

Lata uciekały jak lato miłości
Tak wiele się zmieniło w naszych życiach
Tyle jest blizn głęboko pod moją skórą
Miłość obróciła się w nienawiść, nienawiść w miłość
Zacznijmy wszystko od nowa
Teraz zastanawiam się, co nowego życie przyniesie

Po prostu daj nam uśmiech,
Łzy niech odejdą
Nigdy więcej urazy, nie
Ponieważ, mimo wszystko
Jesteś moim światłem i krwią
Nie chcę cię stracić

Sly, wróć do domu tej nocy
Świat jest taki zły, sprawisz twoim uśmiechem,
Że oni wszyscy oszaleją
Sly, moja radości i dumo
Gdy pędzący pociąg zabrał ciebie daleko,
Część mnie odeszła

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz