sobota, 15 października 2011

KoRn Deep Inside tłumaczenie

GŁĘBOKO WEWNĄTRZ




nie radzę sobię dobrze

czuję sie jakbym był martwy

nie myśląc prosto

wewnątrz moje ciało jest zatroskane , pełne nienawiści

powinienem sie tego pozbyc , zanim bedzie za późno



Głęboko wewnątrz , to można ukryc

czuję się zagubiony i zdradzony

dlaczego to zawsze przytrafia sie mnie ?

Utknąłem w tym miejscu , z którego nie ma wyjścia

krzycząc i szarpiąc z głębokiego wnętrza


Dlaczego to nie znika ? Na zewnątrz klamię ze wszystko jest ok

Mam nadzieje ze pozbede sie bólu

myślę , że to kłamstwo które wymyśliłem



Głęboko wewnątrz , to można ukryc

czuję się zagubiony i zdradzony

dlaczego to zawsze przytrafia sie mnie ?

Utknąłem w tym miejscu , z którego nie ma wyjścia

krzycząc i szarpiąc z głębokiego wnętrza


Co ja robię ? nie mogę w to uwierzyc

ukrywalem się

chciałem byc niezauważony

dawalem ludzią , oni brali

zawsze przynosili mi dramaty


Spójrz...Spójrz na mnie teraz ...

TERAZ


Czuję się zagubiony i zdradzony

dlaczego to zawsze przytrafia sie mnie ?

Utknąłem w tym miejscu , z którego nie ma wyjścia

krzycząc i szarpiąc z głębokiego wnętrza


nie mogę znieść tego cholernego bólu

Proszę Boże , niech odejdzie

Boże , poprostu spraw ból

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz