Twilight Zone tłumaczenie tekstu piosenki

Strefa Mroku


Ona nocą leży w łóżku i wtedy właśnie ją wołam.

Ale kiedy spogląda na mnie niczego nie widzi,

Bo, jak widzisz, nie mogę przybrać żadnego kształtu ani formy.

To już całe trzy lata odkąd odszedłem.


Nie mogę już wytrzymać w czyśćcu, wiesz, że to doprowadza mnie do łez.

Nigdy nie dowiem się, dlaczego musiałem odejść.


Och, och, płaczę,

Och, och, och, w głębi serca.

Och, och, och, czy nie widzisz mnie?

Ach, czy nie widzisz mnie?


Wciąż czekam, aż jej dusza dołączy do mnie.

Odczuwam pokusę, by zwabić ją tu, by zobaczyła jak to jest

Być zawieszonym tu - po drugiej stronie.

Czuję się tak samotny, minęło już tak dużo czasu odkąd umarłem.


Staram się pokazać jej, że nigdy nie będzie sama,

Bo mój duch jest uwięziony w strefie mroku.


Och, och, płaczę,

Och, och, och, w głębi serca.

Och, och, och, czy nie widzisz mnie?

Ach, czy nie widzisz mnie?