poniedziałek, 11 czerwca 2012

Depeche Mode - A Pain That I'm Used To tłumaczenie

A Pain That I'm Used To


Ból do którego przywykłem


Nie jestem pewien

Czego jeszcze szukam

Wiem tylko

Że trudniej mnie pocieszyć

Nie rozumiem kim próbuję być

Zamiast siebie

Ale najważniejsza

Jest kwestia kontroli


Czy potrafisz powiedzieć

W co właściwie próbujesz grać

Ja po prostu płacę

Kiedy ty łamiesz wszelkie zasady

Wszystkie znaki jakie znajduję

Były podkreślone

Diabły rozwijają się

W podsycanym zapale


Cała ta bieganina w kółko

Przygnębia mnie

Zadaj mi ból do którego przywykłem

Nie muszę wierzyć

We wszystkie sny jakie wymyślasz

Musisz tylko osiągnąć coś

Co brzmi prawdziwie


W twojej duszy jest dziura

Niczym zwierzę

Bez sumienia

Które nie zna skruchy

Zamknij oczy

Zapłać cenę za swój raj

Diabły żywią się

Zasianym ziarnem


Nie mogę ukryć tego co czuję

Tego co wiem, że jest prawdziwe

Bez błędnego udawania

Troszczę się

Z modlitwą w powietrzu

By zostawić to

Z nutą pełną nadziei

A nie rozpaczy


Cała ta bieganina w kółko

Przygnębia mnie

Zadaj mi ból do którego przywykłem

Nie muszę wierzyć

We wszystkie sny jakie wymyślasz

Musisz tylko osiągnąć coś

Co brzmi prawdziwie

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz